English Version below!
Sehr geehrtes Mitglied,
hiermit lade ich zur Hauptversammlung am
27.02.2021 um 18.00h auf dem Mumble-Server
mumble.ppi.rocks
ein.
Traktanden/Tagesordnung:
TOP 1: Begrüßung durch den Präsidenten
TOP 2: Begrüßung und organisatorische Hinweise durch den Vorstand
TOP 3: Grußworte von Gästen
TOP 4: Beschlussfähigkeit/Tagesordnung
TOP 5: Berichte des Vorstandes / Finanzbericht
TOP 6: Wahl des Präsidenten der Piratenversammlung
TOP 7: Satzungsänderungsanträge
TOP 8: Wahl des Vorstandes
TOP 9: Wahl der Revisoren
TOP 10: Sonstige Anträge
TOP 11: Verschiedenes
TOP 12: Schließung der Versammlung durch den Präsidenten
Hinweis:
Bitte überweise die ausstehenden Beiträge in Höhe von gesamt auf nachstehendes Konto:
Postfinance Bern, Switzerland
IBAN: CH83 0900 0000 9164 3699 8
BIC: POFICHBEXXX
Oder per PayPal an:
board@pirates-without-borders.ch
https://www.paypal.com/donate?hosted_button_id=HWZAM7CX5RX64
Gäste sind herzlich willkommen.
Sebastian Krone
Präsident
Dear Member,
I hereby invite you to the Annual General Meeting on
27.02.2021 at 18.00 hrs (CET) on the Mumble server
mumble.ppi.rocks
Agenda:
TOP1: Welcome by the president
TOP2: Welcome and organizational remarks by the executive committee
TOP3: Greetings from guests
TOP4: Quorum/Agenda
TOP5: Reports of the board / financial report
TOP6: Election of the president of the Pirate Assembly
TOP7: Proposals for amendments to the statutes
TOP8: Election of the executive committee
TOP9: Election of the auditors
TOP10: Other motions
TOP 11: Miscellaneous
TOP12: Closing of the meeting by the president
Notice:
Please transfer the outstanding dues of 32,00 EUR (or reduced 16,00 EUR) to the following account:
Postfinance Bern, Switzerland
IBAN: CH83 0900 0000 9164 3699 8
BIC: POFICHBEXXX
board@pirates-without-borders.ch
https://www.paypal.com/donate?hosted_button_id=HWZAM7CX5RX64
Guests are very welcome!
Many thanks and best regards
Sebastian Krone aka „Bastian“
President